O maior Festival Integrado das Américas chega a décima edição, alcança a Europa e propõe alternativas colaborativas e sustentáveis de produção e circulação de artistas, agentes e tecnologias
Idealizado em 2002, em Cuiabá, pelo Espaço Cubo – um dos coletivos que deu origem ao Fora do Eixo -, o Festival Grito Rock é uma alternativa ao Carnaval e uma plataforma independente de circulação. Este ano, o projeto ocorre de 17 de fevereiro a 17 de março e reúne produtores de 200 cidades e 15 países, o que representa um aumento de 55% em relação a 2011, quando 130 cidades e 10 países sediaram o festival.
As edições de cada cidade são produzidas de forma interdependentes, e tudo, principalmente a logística entre elas, é construído colaborativamente com o propósito de tornar sustentável a circulação de artistas, agentes, produtores, produtos e tecnologias.
Em 2011, pela primeira vez, o Grito Rock foi executado nos 26 estados brasileiros e em outros 8 países (com cidades da América do Sul e Central). Para 2012 já são 15 países, incluindo o continente europeu e o México.
Grito Rock Internacional
Reflexo da conexão com diversos países latinos, este ano o Grito Rock se soma a 15 países e se estabelece em 14 cidades estrangeiras. Vários representantes da América do Sul e Central participam da décima edição: Honduras, Costa Rica, Guatemala, Argentina, Bolívia, Colômbia, Chile, Honduras e Nicaragua.
O Festival ocorre também na Cidade do México, Los Angeles e em Braga (Portugal), realizado por brasileiros em parceria com agentes locais. “Recebi um convite e achei ótima a ideia de fomentar um evento brasileiro junto com mexicanos que já trabalham com o cenário independente, é uma grande chance de conectar os dois países através da música” – comenta a brasileira Marina Paschoalli, que está na produção do Grito Rock na capital mexicana.
Balanço
Até o momento foram registradas 203 inscrições, sendo que 61 cidades estão realizando o Grito Rock pela primeira vez. Entre os produtores, 38 estão na Região Sul, 36 da Região Nordeste, 81 no Sudeste, 13 no Centro Oeste e 19 na Região Norte. Boa parte desses produtores ainda não desenvolveram relação com o FdE, mostrando que o projeto transcende o Circuito e atrai produtores diversos para a realização do Festival.
E como participar?
Para os produtores, as inscrições aconteceram entre 22 de dezembro de 2011 e 12 de janeiro. Mas se você perdeu o período de inscrição e ainda quer participar, pode acionar os produtores e integrar a equipe de produção de alguma das cidades cadastradas.
A partir de 16 de janeiro, os produtores abrem as vagas para receber atrações nos festivais e os artistas interessados devem se inscrever via Toque no Brasil: são aproximadamente dois mil shows em todo o país e turnês de pequeno, médio e grande portes. A curadoria e o período de inscrição fica a cargo de cada produtor e os convocados serão informados com antecedência mínima de 10 dias da apresentação. As inscrições são todas gratuitas e online.
O Grito Rock América Latina é uma iniciativa apresentada pelo Fora do Eixo Card e produzido com o apoio do Toque no Brasil. É realizado pelo Fora do Eixo e Fora do Eixo América Latina.
——————–
Versão em espanhol
Productores de 200 ciudades y 15 países se inscribieron para el Grito Rock 2012
El Festival Integrado más grande de America llega a la décima edición, alcanza a Europa y propone alternativas colaborativas y sustentables de producción y circulación de artistas, agentes y tecnologías
Idealizado en 2002, en Cuiabá, por el Espacio Cubo – un de los colectivos que dio orígen al Fora do Eixo, el Festival Grito Rock es una alternativa al Carnaval y un plataforma independiente de circulación. Este año, el proyecto ocurre del 17 de febrero al 17 de marzo y reúne productores de 200 ciudades y 15 países, que representa un aumento de 55% en relación a 2011, cuando 130 ciudades y 10 países dieron sede al festiva
Las ediciones de cada ciudad son producidas de forma interdependiente, y sobre todo la logística entre ellas, es construída colaborativamente con el propósito de hacer sustentable la circulación de artistas, agentes, productores, productos y tecnologías.
En 2011, por la primera vez, el Grito Rock fue llevado a cabo en los 26 estados brasileñas y en 8 otros países (con ciudades de Sudamérica y América Central). Para 2012 ya son 15 países, inclusive el continente europeo y México.
Grito Rock Internacional
Reflejo de la conección con diversos países latinos, este año el Grito Rock se suma a 15 países y se establece en 14 ciudades extranjeras. Varios representantes de Sudamérica y América Central participan de la décima edición: Honduras, Costa Rica, Guatemala, Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, El Salvador y Nicaragua.
El Festival ocurre también en México DF, Los Angeles y en Braga (Portugal), realizado por brasileños en conjunto con agentes locales. “Recibi una invitación y lo encontré una exelente idea de fomentar un evento brasileño junto con mexicanos que ya trabajan con la cena independiente, es una grande oportunidad de conectar los dos países a través de la música” – comenta la brasilena Marina Paschoalli, que está en la producción del Grito Rock en la capital mexicana.
Balance
Hasta el momento fueron registrados 203 inscritos, siendo que 61 ciudades están realizando el Grito Rock por la primera vez. Entre los productores, 38 están en la Región Sur, 36 de la Región Nordeste, 81 el Sudeste, 13 en Centro Oeste y 19 en la Región Norte. Buena parte de esos produtores todavía no han desarollado una relación con Fora do Eixo, lo que muestra que el proyecto trasciende el Circuito y atrae productores diversos para realizar el Festival.
Para los productores, las inscripciones tuvieron lugar entre el 22 de deciembre de 2011 y el 12 de enero. Pero si usted perdió el período de inscripción y todavía quiere participar, puede busca los productores e integrar el equipo de producción de alguna da las ciudades registradas.
A partir de 16 de enero, los productores abren las plazas para recibir atracciones en los festivales y los artistas interesados deben inscribirse via Toque no Brasil: son aproximadamente dos mil shows en todo el país y giras de pequeño, medio y grande portes. La curadoría y el período de inscripción quedan a cargo de cada productor y los convocados serán informados con antecedencia mínima de 10 días de la presentación. Las inscripciones son todas gratuitas y online.
El Grito Rock América Latina es una iniciativa presentada por el Fora do Eixo Card y producido con el apoyo de Toque no Brasil. Es realizado por el Fora do Eixo y Fora do Eixo América Latina.
Acceda www.gritorock.com.br
Fora do Eixo
Red de trabajo colaborativa y descentralizada, constituída por más de 100 puntos que hace cinco años experimentan, comparten y dan prioridád a tecnologías libres para producir cultura.
Sepa más: foradoeixo.org.br/institucional
Véase las fotos oficiales que poden ser utilizadas para materias. Todas son de autoria de Rafael Vilela – Emissora Fora do Eixo.
Para material adicional, entre en contacto con: multimdia@foradoeixo.org.br
2 Trackbacks
By Sarravulho no Festival Grito Rock | Sarravulho 28 fev ’11 at 111126
By Grito Rock Sabará: “eu tô tão feliz” | M.O.V.I.N [UP] 6 mar ’11 at 80822